《体育朝鲜》10日撰文称,韩国“短道速滑传奇”崔敏静(城南市厅)亲自表明了退出国家队的意向。崔敏静于9日在首尔阳川区木洞冰场举行的短道速滑国家队第一轮选拔赛最后一天的比赛中顺利完赛。当天,她在女子1000米决赛中以1分31秒237的成绩,力压沈锡希(1分31秒814,首尔市厅)和金健熙(1分31秒897,城南市厅),排名第一。

韩国“短道速滑传奇”崔敏静

崔敏静在第一天女子1500米中获得第三名,第二天女子500米中获得第一名,以81分的排名积分位居综合排名榜首,轻松晋级仅前24名选手参加的第二轮选拔赛。下赛季的国家队将通过综合第一、二轮选拔赛各项目的排名积分,选出综合排名第1至第7位的选手。

顺利结束第一轮选拔赛后,崔敏静与记者见面并做出了惊人的宣布。她谈到了退出国家队的时间。据韩联社报道,崔敏静表示:“我考虑把这次选拔赛当作最后一次”,“如果能够入选国家队,那么2026-2027赛季将是我作为国家队成员比赛的最后一个赛季”。

崔敏静解释了原因:“退出国家队的时间,我在2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会之前就一直在考虑。(2027年3月举行的)国际滑联世界锦标赛将在首尔举行,这也影响了我确定退出国家队的时机。既然要告别,我希望能在国内观众面前做最后的道别,所以做出了这个决定。”

因此,如果崔敏静能通过此次国家队选拔赛穿上太极徽章,她预计将以2026-2027赛季末的世界锦标赛作为国家队生涯的终点。不过,这并不意味着她作为运动员的完全退役。崔敏静表示:“这还需要和所属队伍进行协商”,“同时参加国际比赛和国内比赛,在体力上会有负担。放弃国家队身份后,我可以更专注于国内比赛。计划在国内赛场上再延续一段运动员生涯,然后退役。”

崔敏静是向世界彰显韩国短道速滑强大的最优秀选手。自2014年首次披上太极徽章后,直到2026年,除一个赛季因休息外,她一直作为国家队队员活跃在赛场上。她仅在世锦赛上就获得了17枚金牌、6枚银牌、1枚铜牌;在奥运会上获得了4枚金牌和3枚银牌。崔敏静也是韩国冬奥、夏奥所有项目合计中,获得奖牌最多的运动员。曾在2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会结束后宣布退出奥运赛场的崔珉祯,此番又带来了退出国家队的消息,再次进行了告别。